Deine WordPress-Webseite oder deinen WordPress Blog möchtest du deinen Besuchern zwei- oder mehrsprachig zur Verfügung stellen,scheust aber Codeeingaben in den PHP-Seiten und brauchst ein einfaches, schnell konfigurierbares Plugin ? Hey, ich bin fündig geworden und habe es ausprobiert. Hier ein paar Screenshots:

Backend-Wordpress 1

Backend-Wordpress 2


Darstellung Webseite
Sobald du alle Einstellungen vorgenommen hast, kannst du mit der Bearbeitung der Seiten beginnen. Hierzu zeigt dir z.B. das Fenster “Seite bearbeiten” die Möglichkeit auf, einen englischen Titel zu vergeben und durch Klick auf den Reiter English kannst du diesen eingeben. Anschließend nur noch speichern und fertig.
Wenn ein User nun auf das Flaggensymbol der zweiten Sprache klickt, erscheint die Seite mit deinem, in der zweiten (oder auch dritten) Sprache, geschriebenen Inhalt.

Bearbeitung Seite
Ein Tipp von mir:
Im Backend (im erweiterten Modus des Plugins) gibt es verschiedene Möglichkeiten zur Wahl der Darstellung der URL in der ausgewählten Sprache. In meinem Fall hat sich der “Query-Modus” bewährt.
Auf folgender Seite kannst du die neueste Version für deine WordPress-Installation herunterladen:
Hi,
cool Danke für Dein Tipp. Wird nur die Navigation übersetzt, oder auch der Content?
Hast du ein Tipp für Content Übersetzung, welches auch halbwegs valide ist?
Kluudi
@Kluudi: Die Übersetzung bestimmst du selbst, siehe letzes Bild. Ebenso den Text.
Danke für den Hinweis. Ich suche auch schon seit längerem auf der Suche nach einer guten mehrsprachigen Lösung für WordPress oder Joomla.
Für WordPress weiß ich jetzt, was ich nutzen würde… :-)
Installiert, danke für den Tipp. Echt supi einfach :-)
Kann ich nur jedem empfehlen. Leider uebrsetzt er nicht automatisch. Als Tipps Goolge Translate verwenden.